Les membres de la Commission Tipelimitishun

Présidente

 Hélène Boivin

Commissaires 

• Stacy Bossum
• Jay Launière-Mathias
• Élizabeth Launière
• Daren Germain
• Gilbert Courtois 
• Patrick Courtois